咨询电话:400-6300-966

招考
资讯

考试动态 考研大纲 招生简章 考研常识 考研指南 择校择专业 报录比 >>

备考
资料

政治 英语 数学 联考 专业课 专硕 历年试题 考研资料 >>

精品
课程

领跑计划 半年集训 魔鬼集训 OL/OAO乐学 保研 >>

考研
学科

经济 会计 法学 医学 金融 心理 管理 艺术 教育 翻译 计算机

招生资讯

考试动态 考研大纲 招生简章 报录比 择校择专业 招生目录 考研常识 考研报考 考研指南 院校排名 经验分享 考试书目 成绩查询 考研复试 调剂信息 推免生 考研分数线 录取通知 就业信息 导师介绍 考研调剂 特殊考生院校联系方式

备考资料

考研英语: 英语词汇 阅理解读 新题型    完型填空 大作文 语法 翻译 考研数学: 高等数学 线性代数 概率统计 模拟试题 考研政治:时政热点 马哲原理 近代史 思修法基 毛中特 真题 试题 考研联考:初等数学 逻辑推理 中文写作 经济类数学

精品课程

魔鬼集训营 领跑计划 大三OL乐学 经济类联考 经济学考研 在职考研 心理学考研 医学考研 应用心理硕士 翻译硕士考研 秋季集训营 保研去名校 1V1考研定制 管理类联考 会计学考研 艺术考研 教育学考研 法硕考研 金融硕士考研 管理学考研

您所在的位置: 中公考研 > 翻译硕士 > 正文

MTI考研复试面试

来源:中公考研 | 更新时间:2019-01-28 17:17:14

  越来越多的小伙伴选择报考翻译硕士,顾名思义,翻译硕士的翻译基础一定不可缺少。以下是中公考研小编为大家整理的"MTI考研复试面试"的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  2019年研究生入学考式第一轮考试已经结束,相信大部分同学对自己在初试的表现一定是胸有成竹,静待复试。但是静待,是否是对待复试的正确态度吗? 或者说只需看看专业课即可,这两种态度是否正确呢? 老师这里要明确的告诉大家,复试对于我们考研来说至关重要,静待绝对不是对待复试的积极态度,与此同时复试也不仅仅是准备专业课,对于大家而言英语也是必不可少的,接下来在下文为大家讲解下复试中大家应当如何准备。

  首先,复试(the second-round examination)包括专业知识,综合素质和外语面试,其中外语面试占了百分二十左右,近今年来,随着中国的不断发展,国际化不断增强,对学生的外语能力也要求更高,所以外语面试在考研复试当中的占比也在逐年的攀升部分院校的外语能力占比约30%甚至是50%,所以在复试当中也应当把外语能力这部分重视起来。然而,外语能力,大部分学校在小语种师资不足,英语更加普世的情况下会在复试阶段明确要求复试中外语面试这个部分考查英语,所以于90%以上的学生而言准备复试中的外语能力其实就是要准备好自己的英语能力。

  既然我们了解了英语在复试中的重要性,那么复试英语考察的内容是什么呢?学校会如何展开复试英语考察呢?作为考生又应当如何准备呢?

  英语,为听、说、读、写、译,在第一轮中已经考察了写和读译,在复试中英语主要考察的就是学生的听,和说,以及专业英语能力,而对于大部分的MTI学生而言译也是必不可少的一部分。大部分的学校会采取三种方式,口语面试、听力测试、和其他专业测试。

  口语面试当中包括日常问答和即兴问答,都考察了学生是否能听得懂老师的提问,是否能够用流畅的英文回答老师的能力;听力面试对于MTI 的学校不是都有,所选的素材主要是大学四六级,专业英语,雅思,托福,主要考察学生的英语听力能力;其中其他专业测试中,对于MTI的学生而言考的较多的就是读译,或者视译,即读一段文章然后进行翻译,或者对文章的内容进行summary,讲出主要的中心和主旨内容。

  MTI对专业知识要求更高,在了解复试的内容和考查形式后,大家一定要认真准备复试,最后取得成功!

  以上是中公考研小编整理的“MTI考研复试面试"相关文章,希望对大家有所帮助。预祝大家都能考上理想的院校,更多翻译硕士考研信息尽在中公考研翻译硕士频道!

推荐文章:

合格研究生的三点特质,轻松赢得导师青睐

2019考研复试面试技巧解析,遇见这些问题不用慌!

2019考研复试礼仪全解:始于礼仪,终于实力

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑:林与非】

中公考研课堂

  • 公共课
  • 学术硕士
  • 专业硕士
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研政治网络课堂 2020考研政治全程精讲班 ¥980.00 免费试听
考研英语网络课堂 2020考研英语一全程精讲班 ¥980.00 免费试听
2020考研英语二全程精讲班 ¥980.00 免费试听
考研数学网络课堂 2020考研数学一全程精讲班 ¥980.00 免费试听
2020考研数学二全程精讲班 ¥980.00 免费试听
2020考研数学三全程精讲班 ¥980.00 免费试听
考研管综网络课堂 2020考研管理类综合全程精讲班 ¥1580.00 免费试听
联报精讲VIP班 2020考研政治+英语一联报精讲VIP班 ¥1560.00 免费试听
2020考研政治+英语二联报精讲VIP班 ¥1560.00 免费试听
2020考研英语二+管综联报精讲VIP班 ¥2160.00 免费试听
  2020考研暑期集训营

中公暑期集训营,给你看得见的改变。自主研发"TOP"教学体系,为学生打造准确、专业、高效的辅导课程;28大教学研究院为你保驾护航 GO>

  2020考研领跑周末班

领跑计划针对零基础考生开班授课,从基础阶段开始辅导,无需担心因备考较晚而没有合适的考研课程。帮助考生从"零"跑者转变为"领跑者" GO>

面授课程

|

网校课程

考研题库

  • 英语题库
  • 政治题库
  • 数学题库
  • 专业课题库

英语一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

英语二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

政 治: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

单选题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

多选题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

分析题: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学一: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学二: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

数学三: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

心理学: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

教育学: 2019 2018 2017 2016 2014 2013

管理类: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

经济类: 2019 2018 2017 2016 2015 2014

西 医: 2016 2013 2012 2011 2010 2009

报考信息

备考指导

 

 

中公考研名师指导: 择校择专业 跨专业报考 1V1专业解答