咨询电话:400-6300-966
考试动态 考研大纲 招生简章 报录比 择校择专业 招生目录 考研常识 考研报考 考研指南 院校排名 经验分享 考试书目 成绩查询 考研复试 调剂信息 推免生 考研分数线 录取通知 就业信息 在职考研 考研调剂 大专考研 考研问答
更新时间:2021-02-20 17:20:45 | 来源:中公考研
2022考研考生已经开始进入复习状态,一个良好的起跑点对于后期的复习备考至关重要,考研翻译硕士栏目为各位考生提供相关考研备考常识与资料,希望能对各位2022考研的考生有所帮助,一起来看~
翻译硕士专业课复习特点
1.参考书目
学校指定书目,就按照学校指定的书目复习,而且不光要复习,还要能背诵下来,虽然不是要死记硬背,但是,基本的文章结构最好按书里的结构来,把考点和重点一一的总结出来。
2.答题方法
对于翻译理论的答题方法,最好采用先将主要理论家和流派的重要观点答出,然后“拆解”主要观点,对其进行详尽的阐述。具体来说说,就是要求将题目中的概念准确说明,最好加上一点自己的理解,不过要以原书为准绳,把书上的点都说到了,在进行自我的发挥,切记不可随意发挥!最后一点就是书写要工整,最好有条目,是阅卷老师一目了然。
3.答题技巧
在基础英语中,阅读题并没有太多的答题技巧,而在做翻译题时的答题技巧则是这里想说的重中之重。众所周之,翻译方法可以被分为直译和意译两种,这两种方法本来就没有好坏之分,在翻译时,建议考生应该根据具体的翻译材料选择恰当的翻译方法翻译,北外的老师对于选取翻译策略有一句典型的评价就是:“能够直译的就尽量直译,不能够直译的,就意译。”
以上是中公考研小编整理的“2022考研翻译硕士专业课复习特点”相关内容,翻译硕士考点比较密集,需要每天不停的去记忆与巩固,考研备考是一个辛苦的过程,希望各位考生都能够收获满意的成绩,了解更多翻硕资讯请关注中公考研翻译硕士频道!
推荐文章:
免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
【责任编辑:张梦君】
下一篇:最后一页
课程系列 | 班次名称 | 价格 | 免费试听 |
考研政治网络课堂 | 2022考研"在职人"政治直播VIP班 | ¥2880.00 | 免费试听 |
考研英语网络课堂 | 2022考研"在职人"英语一专属班 | ¥1580.00 | 免费试听 |
2022考研"在职人"英语二专属班 | ¥1580.00 | 免费试听 | |
考研数学网络课堂 | 2022考研"在职人"数学直播VIP班 | ¥2880.00 | 免费试听 |
2022考研"在职人"政数联报直播VIP班 | ¥4880.00 | 免费试听 | |
2022考研"在职人"数学专属班(新大纲) | ¥1343.00 | 免费试听 | |
考研管综网络课堂 | 2022考研管综全程进阶班 | ¥1683.00 | 免费试听 |
联报精讲VIP班 | 22考研"在职人"政治+数学联报专属VIP班 | ¥2760.00 | 免费试听 |
"在职人"考研政治+英语二联报专属VIP班 | ¥2760.00 | 免费试听 | |
"在职人考研"政治+英语一联报专属VIP班 | ¥2760.00 | 免费试听 |
面授课程
|网校课程
考研实用工具
考研题库
政 治: 2021 2020 2019 2018 2017 2016
单选题: 2021 2020 2019 2018 2017 2016
报考信息
备考指导
中公考研名师指导: 择校择专业 跨专业报考 1V1专业解答