咨询电话:400-6300-966
考试动态 考研大纲 招生简章 报录比 择校择专业 招生目录 考研常识 考研报考 考研指南 院校排名 准考证打印 考试书目 成绩查询 考研复试 调剂信息 保研推免 考研分数线 录取通知 考研时间 在职考研 考研调剂 大专考研 考研问答
发布时间:2017-05-04 17:25:32 | 来源:中公考研
以下是中公考研英语教研室的老师整理的“如何破解考研英语长难句(3)”,希望对大家有所帮助!
破解长难句即要化繁为简,找出句子的主干成分及其修饰成分,弄明白期间的修饰关系。所以句子划分,在我们破解长难句中很重要,但是单词的识别也是需要大家引起重视的部分。二者并不是割裂而行的。仅仅认识单词,句子不一定理解得了同样的,仅仅学会了语法,不明白单词的意思,对于句子的理解也会比较困难。在这里,我们主要针对语法问题,讲讲如何划分,分析长难句。具体的,经过例子进一步解释。
例1. The changes identified by David Graddol all present clear and major challenges to UK`s providers of English language teaching to people of other countries and to broader education business sectors. (2017年翻译)
面对一个长难句,我们首先要找的就是句子的主干,即主谓宾。其间,遵循的原则就是先谓语动词,后主语和宾语。就这句话而言,谓语动词是present。前面的The changes identified by David Graddol即为主语,后面的clear and major challenges 即为宾语。所以这句话的主干就是
其中主语的中心是the changes. identified by David Graddol是过去分词短语作后置定语来修饰changes.副词all修饰present,形容词clear and major修饰challenges。译为:大卫·格莱德所认定的变化无一不二得都体现了这些清晰和巨大的挑战。

后半句这一块,句子比较长,也比较复杂,但是它有一个非常明显的逻辑关系词and。表示的是一种并列,并列的是两个to do不定式,做的是后置定语,对前面的challenges进行限定修饰。我们可以把它拆分如下分析:
译为:对于英国教授他国英语学习的提供者来说,是一种挑战。
译为:对于扩大教育行业也是诸多挑战。
整合:大卫·格莱德所认定的变化无一不二得都体现了这些清晰和巨大的挑战。这种挑战不仅仅是针对英国教授他国英语学习的提供者,对于扩大教育行业来说也是一种挑战。
第一篇 择校择专业
第二篇 备考安排
以上是中公考研为大家准备的“如何破解考研英语长难句(3)”的相关内容,中公考研为大家的考研梦想助力!
(本文为中公考研英语教研组老师原创,转载请注明出处!)
推荐阅读》》》

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
【责任编辑:徐佐君】
| 课程系列 | 班次名称 | 价格 | 免费试听 |
| 考研政治网络课堂 | 2023年考研网校全程进阶班-政治 | ¥980.00 | 免费试听 |
| 考研英语网络课堂 | 2023年考研网校全程进阶班-英语一 | ¥980.00 | 免费试听 |
| 2023年考研网校全程进阶班-英语二 | ¥980.00 | 免费试听 | |
| 考研数学网络课堂 | 2023年考研网校联报进阶VIP班-政英二数 | ¥2240.00 | 免费试听 |
| 2023年考研网校全程进阶班-数学 | ¥980.00 | 免费试听 | |
| 2023年考研网校联报进阶VIP班-政数 | ¥1560.00 | 免费试听 | |
| 考研管综网络课堂 | 2023年考研网校全程进阶班-管综 | ¥1980.00 | 免费试听 |
| 联报精讲VIP班 | 23考研在职人起跑公共课直播VIP班-联报 | ¥4880.00 | 免费试听 |
| 23考研在职人联报专属VIP班-政英二经综 | ¥4140.00 | 免费试听 | |
| 2023考研在职人联报专属VIP班-政英二数 | ¥4140.00 | 免费试听 |
面授课程
|网校课程
考研实用工具
考研题库
政 治: 2021 2020 2019 2018 2017 2016
单选题: 2021 2020 2019 2018 2017 2016
报考信息
备考指导
中公考研名师指导: 择校择专业 跨专业报考 1V1专业解答